🇫🇷 Lettre du Vendredi #19 : Quand tu as l’impression de stagner

When You Feel Stuck (and How to Get Moving Again)

English translation available below

Bonjour à tous,

J’espère que vous avez passé une belle semaine. De mon côté, j’ai passé les derniers jours plongé dans un nouveau projet : une plateforme pour pouvoir vous proposer des cours de français interactifs, clairs et bien structurés. J’ai hâte de pouvoir vous présenter tout ça, si tout va bien, début janvier !

Mais aujourd’hui, j’ai envie de poser ça de côté et d’enfiler ma casquette de coach :

Il y a un moment dans l’apprentissage du français dont on parle rarement… mais que tout le monde traverse.

Tu travailles régulièrement, tu fais tes exercices, tu écoutes du français, tu lis un peu, tu fais “tout comme il faut”…
Et pourtant, un jour, tu as cette sensation étrange : rien ne bouge.

Tu comprends moins bien qu’hier, ton vocabulaire ne semble pas s’élargir, les leçons se répètent, ta motivation baisse…
Bref, tu as l’impression d’être bloqué.

Bienvenue dans le plateau.

Théodore Rousseau: View of Mont Blanc, Seen from La Faucille.

Comprendre le “plateau” : ce moment où tout ralentit

Au début, l’apprentissage d’une langue est grisant : chaque nouveau mot est une victoire, chaque phrase correcte te donne l’impression de progresser.
Puis, arrivé au niveau intermédiaire, les progrès deviennent plus discrets. Tu avances toujours, mais tu ne le vois plus.

Et tu te dis : “Pourquoi je n’avance plus ?”

En réalité : tu avances encore. Simplement, c’est moins visible.
Le plateau n’est pas un signe d’échec, c’est une étape normale. Et parfois, comprendre ça suffit déjà à relâcher la pression.

---

Changer ta routine : la meilleure manière de relancer la motivation

Si tu fais exactement la même chose chaque jour, ton cerveau finit par s’ennuyer.
C’est un peu comme manger la même soupe tous les soirs : même si elle est bonne… à un moment, tu n’en peux plus.

Alors, change quelque chose.