Spoken French • Les bronzés font du ski
Practice spoken French with this short clip
This iconic scene from the classic French comedy Les Bronzés Font du Ski (1979) is perfect for learning natural, spoken French. Let’s break down each line of dialogue!
If you can’t turn on the subtitles, click on “Watch on YouTube”
Dialogue Analysis
Salut, Jérôme.
→ Informal greeting. “Salut” is casual, used between friends (formal = “Bonjour”).
Viens voir, là. Viens voir.
→ “Come see, here. Come see.” The word “là” adds emphasis, like saying “hey” or “look here.” Very common in spoken French.
Dis rien. Je la connais pas.
→ “Say nothing. I don’t know her.” Notice “ne” is dropped in both negations (formal: “Ne dis rien” / “Je ne la connais pas”). This is standard in spoken French.
C’est pas de ma faute.
→ “It’s not my fault.” Again, no “ne” (formal: “Ce n’est pas de ma faute”).
Keep reading with a 7-day free trial
Subscribe to French with Timo to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.


