Comprendre la crise politique française… et les pronoms relatifs !

Pratique les pronoms relatifs tout en améliorant ta compréhension sur des sujets de politique

Oct 19, 2025

∙ Paid

In this week’s letter, I use the latest political crisis in France to show how relative pronouns (qui, que, dont, où… and the more advanced forms lequel, duquel, auquel) work in real life.

You’ll see how these small words connect ideas, make your sentences more natural, and even help you understand French news and opinions more clearly.

Les pronoms relatifs simples (niveau A2/B1)

La situation politique actuelle

En juillet 2024, Macron a convoqué des élections législatives que le pays n’attendait pas. Le peuple a voté, mais le résultat qui en est sorti n’a pas donné une majorité à un seul parti. Macron a alors nommé trois gouvernements différents : celui de Gabriel Attal, puis de François Bayrou et maintenant de Sébastien Lecornu, des gouvernements que l’Assemblée nationale a critiqués ou rejetés un après l’autre.

Le gouvernement Lecornu qui arrive en octobre 2025 doit voter un budget avant la fin de l’année, où se joue l’avenir économique du pays. Pour obtenir des soutiens, Lecornu a proposé de suspendre la réforme des retraites, une décision dont on parle beaucoup et dont le coût sera énorme. Malgré cela, des partis comme le Rassemblement national ou la France Insoumise ont menacé de renverser le gouvernement. C’est pourquoi la situation reste très fragile à un moment où tout peut changer.

Vocabulaire politique

une élection législative → a legislative election
le peuple → the people
un résultat → a result / outcome
une majorité → a majority
un parti (politique) → a political party
un gouvernement → a government
l’Assemblée nationale → the National Assembly (French Parliament)
un budget → a budget
un soutien → support / backing
la réforme des retraites → the pension reform
le coût → the cost
le Rassemblement national → National Rally (far-right party)
la France Insoumise → France Unbowed (left-wing party)
renverser le gouvernement → to overthrow / bring down the government

Dans ce texte de niveau A2/B1, j’ai utilisé les pronoms relatifs qui, que, dont, et où. Ces petits mots permettent de relier deux phrases et d’éviter les répétitions.

Ils remplacent un nom ou un pronom appelé l’antécédent. Sans eux, on parlerait comme un robot des années 50 !

Qui → remplace un sujet
Exemple : Le gouvernement Lecornu, qui arrive en octobre 2025, doit voter un budget.
Que → remplace un complément d’objet
Exemple : Des gouvernements que l’Assemblée nationale a critiqués ou rejetés.
Dont → remplace un nom précédé de “de”
Exemple : Une décision dont on parle beaucoup et dont le coût sera énorme. (parler de la décision, le coût de cette décision)
Où → remplace un lieu ou moment
Exemple : Un moment où tout peut changer.

Maîtriser ces pronoms est essentiel pour parler plus naturellement et exprimer des idées complexes sans rester dans des phrases simples et séparées.

👉 Pour les abonnés premium, vous pouvez télécharger le handbook complet sur les pronoms relatifs et accéder à des exercices interactifs pour pratiquer chaque pronom dans des contextes réels. Retrouvez-les à la fin de l’article.

Les pronoms relatifs composés (niveau B2/C1)

Dans ce texte de niveau B2, vous trouverez des pronoms relatifs plus complexes, comme lequel, auquel, duquel, principalement utilisés après certaines prépositions (avec, pour, à, de…).
Ces pronoms permettent de rendre votre français plus précis et naturel, surtout à l’écrit ou dans des contextes formels.

Mon analyse personnelle

Ce à quoi nous assistons, c’est un gouvernement qui n’a aucune légitimité démocratique. Macron, pour qui la démocratie représentative semble devenue optionnelle, a refusé d’écouter le résultat des législatives anticipées de 2024. Il a choisi d’ignorer une volonté populaire à laquelle aucun président vraiment démocratique ne devrait tourner le dos.

Le système auquel nous sommes soumis depuis 1958 repose sur une Constitution dont la logique provient d’un contexte d’urgence: la guerre d’Algérie. C’est une architecture institutionnelle sur laquelle on a bâti une concentration exorbitante du pouvoir exécutif, une concentration dont les fondateurs justifiaient la nécessité par les circonstances. Mais ces circonstances auxquelles on continue de se référer n’existent plus.

Aujourd’hui, ce que nous voyons émerger, c’est une forme de déni démocratique en vertu de laquelle l’exécutif se croit au-dessus des règles électorales. C’est une tendance contre laquelle nous devons absolument nous battre si nous ne voulons pas voir des dérives totalitaires à l’avenir.

Il y a une urgence : réinventer nos institutions, c’est-à-dire les mécanismes selon lesquels le pouvoir s’exerce, les règles par lesquelles on passe du scrutin au gouvernement. Nous avons besoin d’un système dans lequel le peuple serait vraiment acteur, pas seulement spectateur tous les cinq ans.

Et c’est précisément ce dont nous nous éloignons : le citoyen moyen, pour lequel la politique devient incompréhensible, se désintéresse du jeu politicien. Peut-on le lui reprocher ? Les gouvernements qu’on impose sans légitimité électorale perdent progressivement la confiance, une confiance sans laquelle aucune démocratie ne peut vraiment fonctionner.

Vocabulaire politique et institutionnel

une légitimité démocratique : democratic legitimacy
la démocratie représentative : representative democracy
la volonté populaire : popular will
le pouvoir exécutif : executive power
le scrutin : election / ballot
le citoyen moyen : average citizen
le jeu politicien : political game / politicking

Les pronoms relatifs composés comme lequel, auquel, duquel sont souvent utilisés après certaines prépositions (à, de, sur, selon, pour…). Ils permettent de rendre vos phrases plus précises et naturelles.

Lequel / laquelle / lesquels / lesquelles
Sert à remplacer un nom après une préposition.
Exemple : C’est une architecture institutionnelle sur laquelle on a bâti une concentration exorbitante du pouvoir exécutif.
Ici, laquelle remplace “cette architecture institutionnelle” et relie les deux phrases.
Auquel / à laquelle / auxquels / auxquelles
Remplace un nom précédé de à.
Il s’agit de la contraction à + lequel (à + le = au)
Exemple : Le système auquel nous sommes soumis depuis 1958 repose sur une Constitution.
Ici, auquel remplace “à ce système” et introduit la relation avec “être soumis à”.
Duquel / de laquelle / desquels / desquelles
Remplace un nom précédé de de.
Il s’agit de la contraction de + lequel. (de + le = du)
Exemple : C’est une forme de déni démocratique en vertu de laquelle l’exécutif se croit au-dessus des règles électorales
Ici, de laquelle remplace “de cette forme de déni” et introduit la relation de cause ou de fondement entre les deux propositions.
Bonus : Ce à quoi, ce que, ce qui, ce dont…
Ils sont utilisés pour faire référence à une idée indéfinie ou à une proposition, plutôt qu’à un nom spécifique.
Exemple : « Ce à quoi nous assistons, c’est un gouvernement qui n’a aucune légitimité démocratique. »
Ici, ce à quoi remplace la situation à laquelle nous assistons et introduit la relation entre l’idée générale (la situation) et le verbe assister.

👉 Pour les abonnés premium, vous pouvez télécharger ci-dessous le handbook complet sur les pronoms relatifs et accéder à des exercices interactifs pour pratiquer chaque type pronom. Nous aborderons aussi les pronoms relatifs ce qui, ce que, ce dont, ce à quoi, etc…