3 films de la Nouvelle Vague à regarder ce week-end
Learn French while exploring a legendary chapter of French cinema.
You're learning French and want to discover the true face of Paris in the 1960s?
The Nouvelle Vague (New Wave) was a movement of young French filmmakers that emerged in the late 1950s. Their films were simple, modern, and spontaneous, very different from the traditional productions of the time.
Perfect for getting used to spoken French, enriching your vocabulary, and diving into the culture!
This post is free for everyone, but if you enjoy my work, consider becoming a premium 💎 member to unlock exclusive extra content and support what I do!
1. Les Quatre Cents Coups (1959) – François Truffaut
Avec Jean-Pierre Léaud, Claire Maurier, Albert Rémy
C’est le premier long-métrage de François Truffaut, un des pionniers de la Nouvelle Vague. On suit Antoine Doinel, un garçon de 13 ans qui vit à Paris avec une mère distante et un beau-père indifférent. À l’école, il a des problèmes, il fait l’école buissonnière, ment, vole… et finit par être envoyé en maison de correction.
Pourquoi c’est un bon film pour apprendre le français ?
Le langage est simple, souvent celui d’un adolescent.
Il y a beaucoup de scènes à l’école, en famille, dans la rue : vocabulaire quotidien garanti.
Le rythme est lent, les dialogues sont clairs et souvent courts.
À écouter : les mots liés à l’enfance, à l’autorité, à l’école.
2. À bout de souffle (1960) – Jean-Luc Godard
Avec Jean-Paul Belmondo, Jean Seberg
Michel, un jeune voyou parisien, vole une voiture à Marseille, tue un policier, puis rejoint à Paris une étudiante américaine, Patricia. Ensemble, ils errent dans les rues de la capitale. Le film est célèbre pour ses scènes tournées dans la rue, sans décor, sans studio, et pour son style libre.
Pourquoi c’est un bon film pour apprendre le français ?
Les dialogues sont spontanés, très “parlés”.
Patricia (jouée par une Américaine) parle un français simple et clair : c’est rassurant pour les apprenants !
On entend le langage de la rue, des jeunes, des amoureux.
À écouter : les expressions familières, les tournures orales comme “tu sais”, “tu m’ennuies”, “je m’en fous”.
3. Cléo de 5 à 7 (1962) – Agnès Varda
Avec Corinne Marchand, Dominique Davray, Michel Legrand
Cléo, une jeune chanteuse parisienne, attend les résultats d’un examen médical : peut-être a-t-elle un cancer. Le film suit ses pas dans Paris, en temps réel, entre 17h et 19h. Elle parle avec des amis, un soldat, un médecin… et peu à peu, elle change de regard sur sa vie. Un film sensible, élégant et très féminin.
Pourquoi c’est un bon film pour apprendre le français ?
Le français parlé est lent, articulé, avec beaucoup d’introspection.
Le film montre des interactions sociales variées (amis, commerçants, inconnus).
Il y a une dimension poétique, parfaite pour enrichir ton vocabulaire émotionnel.
À écouter : les mots liés au corps, aux émotions, à la ville.
Comment bien regarder ces films en tant qu’apprenant
Regarde avec les sous-titres en français, pour faire le lien entre l’écrit et l’oral. Pour les débutants, regardez une première fois avec les sous-titres en anglais pour comprendre l’intrigue puis en français.
Note 5 à 10 mots ou expressions par film qui te semblent utiles ou typiques.
Répète certaines phrases à voix haute pour améliorer ta prononciation.
Fais une fiche vocabulaire pour chaque film avec les mots nouveaux + un exemple.
Et surtout… ne cherche pas à tout comprendre ! Laisse-toi porter par les images, le rythme, les voix.
Tu veux d'autres recommandations de films ou d’activités cinéma ? N’oublie pas de t’abonner !
Quel film vas-tu regarder en premier ? As-tu déjà vu ces films ? Connais-tu d’autres films de la Nouvelle Vague ? Dis-moi en commentaire !
Excellents conseils filmographiques. Merci